QUE PORTA É ESTA?

PARA AQUELES QUE TEM UM ENTENDIMENTO MAIS CURTO, ESTE BLOG É UMA SÁTIRA DO BLOG "À JANELA DO BRAZ", AQUELA PORCARIA!
ENTREM LÁ SE VOCÊS QUEREM PERDER TEMPO:
http://www.ajaneladobraz.blogspot.com/

terça-feira, 3 de maio de 2011

Você sabe falar espanhol?

Para aqueles que dizem que espanhol é fácil, quase igual ao português, traduza a frase abaixo:

"La viene un tarado pelado com su saco en las manos corriendo detraz de la buseta, para comer porro y chupar pintón."

Acertou? Tem certeza?

Veja abaixo a tradução correta:

"Lá vem um homem louco careca com seu paletó nas mãos correndo atrás do micro-ônibus, para comer churros e beber cachaça."

Pois é, além de não saber nada de espanhol, você só pensa besteira.

3 comentários:

  1. kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

    ResponderExcluir
  2. Essa frase é mais velha que cagar agachado. Crescêncio Pinto

    ResponderExcluir
  3. Armando Oliveira Pinto25 de maio de 2011 às 20:44

    Como este blog acabou. Estou dando meu último adeus. Descanse em paz. Armando O. Pinto

    ResponderExcluir